jueves, 28 de enero de 2010
CLINT (Go ahead, make my day) EASTWOOD
Todos nos já assistimos enlatados com este ator hollywoodiano famoso. Na realidade, ele nunca gostou de Hollywood e seu ambiente “pollyanna, phony and make believe” (em Inglês quer dizer falso, de mentirinha). No ano de 1975 eu trabalhava na cidade de Los Gatos, Califórnia, a mesma que alojou a seleção Brasileira do Dunga, Taffarel, Romário, Raí, Bebeto, Cafu, Branco e Leonardo entre outros que nos trouxeram a quarta copa do mundo (EUA 1994). Um amigo meu me alertou de que Clint Eastwood tinha aberto um barzinho na sua cidade de Carmel by the Sea, que fica perto da cidade de Monterey, e nesse mesmo final de semana um grupo de moças e rapazes do nosso departamento de Purchasing (Compras) estava indo para lá. Chegamos a Carmel, uma cidadezinha típica da costa do Pacifico da Califórnia cuja historia preserva uma igreja de barro chamada “Mission at Carmel”, que data da época da colonização espanhola e que foi fundada em 1770 pelo “pai e fundador da Califórnia” o padre católico espanhol Junipero Serra. O padre Serra, doutor em Filosofia e Teologia, foi o fundador de Los Angeles, San Francisco, San Diego e Sacramento, a atual capital da Califórnia. Localizamos o tal de bar e perguntei para o meu amigo George Altman, como é o nome mesmo? Ele respondeu: “The Hog’s breath Inn”. Huau, “O cantinho do bafo do javali” que era um nome justo para um homem que gosta de caçar. Se você não puder viajar a Carmel by the sea, pode visitar o site no www.hogsbreathinn.net Pois é, aí entramos no tal de bar do Clint e imediatamente na semi escuridão do lugar enxerguei um homem alto, forte, atrás do balcão servindo os clientes. Ele veio para minha direção e disse na gíria regional da época, e com sua voz única e entre dentes, “Good afternoon, what can I do you for?” Traduzido: boa tarde, em que posso ajudar-lhe? Na realidade a frase correta era “ Good afternoon, what can I do for you?” Era o próprio Clint Eastwood oferecendo seus licores, whiskeys, gins, rums, e outros destilados que estocava. Hoje você pode pedir petiscos, e um hambúrguer chamado “Dirty Harry Burger”, titulo de outro de seus filmes. Não sei se o bar pertence ao Clint ainda, soube que já na década dos anos oitenta, ele não atendia mais no barzinho como antigamente. Puxa, “miss ya Clint”. Sempre esteve longe de Hollywood, um homem que ama a natureza e curte seus amigos, sendo capaz de servi-los num simples bar, para conversar e estar em contato com seus fás. Claro que nesses anos, a gente viajava para visitar os amigos porque internet era apenas uma ferramenta para poucos entendidos, e que usávamos na guerra fria para fornecer serviços ou pecas de reposição para os veículos do U.S. Army ou Exercito dos EUA., ou para gerenciar o “lift” de tropas para a invasão da ilha de Granada no Caribe (1983) ou na invasão do Panamá (1989), e a logística de suporte para os militares desde a base do Sexto Exercito de Infantaria em Fort Ord, Monterey. Conversávamos sobre negócios durante o horário comercial, e não tinha sites, era apenas um tipo de conversação online IRC para comunicação imediata. Corria o ano de 1980, e Bill Gates era na época apenas um “nerd” que ainda não tinha um produto final nas mãos para oferecer. Clint Eastwood foi eleito “mayor” ou Prefeito de Carmel (1986-1988) e ficou famoso pela sua frase: “Go ahead, make my day” Ou seja: Vai enfrente, faça o meu dia... Se referindo ao filme “Sudden Impact” (1983), quando um bandido num restaurante tinha feito uma moça de refém, aí ele colocou sua poderosa arma, um canhão - revolver portátil marca Magnum calibre .44 na frente do rosto do bandido, e disse aquelas famosas palavras.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario